You can also make a loop out of the hop command with $chan(0) to rejoin all the channels. For example:

//tokenize 32 $regsubex($str(.,$chan(0)),/(.)/g,$+($chan(\n),$chr(32))) | hop -c $*