Well i just tried this out today.. wonderful script,, works flawlessly, easy to strip out stuff and tweak it too.
just one thing tho...
"PuNkTuReD - May 09, 2009 : this is only a one channel one, but ill work on a multi channel one for ya m8."
did you perhaps make any progress with that? :D
this would script would increase its usefulness tenfold if it was able to link chans of different names.
putting all that aside, its still the best mutli server chan relay ive tested. well done :)