This is how I would have made it, without 2 vars.

alias masscount {
if ($chan(0)) {
var %x = $chan(0)
while (%x) {
echo -a COUNT $chan(%x) has $nick($chan(%x),0) users.
dec %x
}
}
}