er, it would be

$banmask iswm $ial($nick)

if anything :P but with $ialchan() you no longer need any if statements (or $iif), you can be sure it will return only nicks affected by the ban