Snip3KitTy how about make anope services shortcuts so it will work

alias cs .msg chanserv $1- 
alias ns .msg nickserv $1-
alias hs .msg hostserv $1-
alias ms .msg memoserv $1-
alias bs .msg botserv $1-

or tell the owner of the server to install the anope shortcuts