This is creative. Great scripting too, for someone in the learning stages. :D

For your problem, use this:

if ($istok($1-,%jinxed,32)) { 

It'll find the nick anywhere in the line, as long as words are separated by spaces.