Neptune^ posted this, and it works really well. I had the same problem, I have a widescreen resolution and I couldn't see the bottom buttons. But this one fixes it. Here's the code again.
dialog pastebin {
title "Pastebin Uploader / Downloader"
size -1 -1 386 283
option dbu
box "Upload:", 1, 2 0 226 72
text "Name:", 2, 11 9 16 8
edit "", 3, 30 8 67 10, autohs center limit 0
text "Private sub-domain:", 4, 101 10 49 8
edit "", 5, 152 9 68 10, autohs center limit 0
text "Highlighting:", 6, 11 22 33 8
combo 7, 44 20 75 60, size drop
check "Private Paste?", 8, 122 21 45 10
button "Browse file...", 9, 184 45 42 11
edit "", 10, 12 46 170 10, autohs center
text "How long should your post be retained?", 11, 12 35 96 8
radio "a day", 12, 110 34 24 10
radio "a month", 13, 134 34 30 10
radio "forever", 14, 165 34 28 10
button "Preview!", 15, 11 57 50 12
button "Upload!", 16, 63 57 50 12
box "Download:", 17, 231 0 153 30
text "Pastebin URL:", 18, 238 7 34 8
edit "", 19, 274 6 106 10, autohs center
check "Load to remotes?", 20, 238 17 52 10
button "Preview", 21, 299 17 40 11
button "Download!", 22, 340 17 40 11
edit "", 23, 2 74 382 195, multi return hsbar vsbar
box "Information:", 24, 231 30 153 42
text "", 25, 237 37 144 32
button "Close Dialog", 26, 139 270 60 12
button "Clear Screen", 27, 201 270 60 12
button "Copy to Clipboard", 28, 263 270 60 12
button "Go to line...", 29, 325 270 60 12
link "", 30, 250 43 125 7
}