on *:input:#: {
  if ($1 == .m) {
    if ($2 == +) {
      mode $chan + $+ $3
    }
    if ($2 == -) {
      mode $chan - $+ $3
    }
  }
}

Works just as well without the extra on input event.