The snippet adds an item named \'Track Users\' to the nicklist popup (when you right click a user\'s name). I don\'t know what you\'re talking about when you say it \'vetoes use of the normal pop-up menu\'. It doesn\'t do anything to stop you from using your popup menus.
Are you sure you want to unfollow this person?
Are you sure you want to delete this?
Click "Unsubscribe" to stop receiving notices pertaining to this post.
Click "Subscribe" to resume notices pertaining to this post.
