instead of having two on text events for ! and @record, you could do:

on $*:TEXT:/^[!@]record/Si:#:{

then just set a var like:

var %msgway = $iif($left($1,1) == @,msg $chan,notice $nick)

and then put %msgway record stuff here