I've almost finished my private message migration script. This will bring all of your old messages into the new interface. I'm also considering doing the same for the old forum. It would help for archival purposes, but I'm not sure if it's entirely necessary. I can create an activity stream thread for each forum topic.
I never used any Hawkee forums, waitt.. There are hawkee forums!?