Just copy and put in the remotes. It will warn you on the active window, PM or not, that someone said your nick in a chan that you are in. It doesn't work if someone sais on a PM. It'll say the nick, the chan and the message that contained your nick. If you're away it'll not warn you. It's my first snippet so you could expect some bugs. Another thing is that it doesn't have multiserver capabilities...