Al Bhed Translation Tool
Published Oct 26, 2010
Updated Oct 26, 2010
This is a translation tool set I created to translate between English and Al Bhed, the language of the Al Bhed from Final Fantasy X.
The first function in the script is the translation alias /albhed. Using this you can translate any string of text after the command from English to Al Bhed. This is for those who are not fluent enough to type it themselves. The only real problem currently is that my translator does not recognize names, and as any FFX advocate knows, you're not supposed to translate names.
The second function opens a window and translates all incoming text to and from Al Bhed/English. I was unable to make it recognize the language differences, so it translates every line twice, but both lines are clearly marked so you won't get confused as to which is which, it is merely up to you to decide which to refer to when appropriate.
Note, I created this quite awhile ago, and am just now uploading it here... So yeah, just thought I'd say.